World Cities Code

世界主要城市代码

City Name 城市 Country Name 国家 Int‘l Area Tel. Code Time Differ
ASIA 亚洲
Bombay 孟买 India 印度 IN 91 -2:30
Djakarta 雅加达 Indonesia 印度尼西亚 ID 62 -1
Kuala Lumpur 吉隆坡 Malaysia 马来西亚 MY 60 0
Seoul 汉城 Korea 韩国 KR 82 1
Singapore 新加坡 Singapore 新加坡 SG 65 0
Tehran 德黑兰 Iran 伊朗 IR 98 -4:30
Tokyo 东京 Japan 日本 JP 81 1
EUROPE 欧洲
Amsterdam 阿姆斯特丹 Netherlands 荷兰 NL 31 -7
Athens 雅典 Greece 希腊 GR 30 -6
Berlin 柏林 Germany 德国 DE 49 -7
Budapest 布达佩斯 Hungary 匈牙利 HU 36 -7
Constantsa 康斯坦萨 Romania 罗马尼亚 RO 40 -6
Copenhagen 哥本哈根 Denmark 丹麦 DK 45 -7
Geneva 日内瓦 Switzerland 瑞士 CH 41 -7
Helsinki 赫尔辛基 Finland 芬兰 FI 358 -6
Istanbul 伊斯坦布尔 Turkey 土耳其 TR 90 -6
Lisbon 里斯本 Portugal 葡萄牙 PT 351 -8
London 伦敦 England 英国 GB 44 -8
Madrid 马德里 Spain 西班牙 ES 34 -7
Milan 米兰 Italy 意大利 IT 39 -7
Moscow 莫斯科 Russia 俄罗斯 RU 7 -5
Paris 巴黎 France 法国 FR 33 -7
Prague 布拉格 Czechic 捷克 CZ 420 -7
Rome 罗马 Italy 意大利 IT 39 -7
Rotterdam 鹿特丹 Netherlands 荷兰 NL 31 -7
Stockholm 斯德哥尔摩 Sweden 瑞典 SE 46 -7
Vienna 维也纳 Austria 奥地利 AT 43 -7
Warsaw 华沙 Poland 波兰 PL 48 -7
AMERICA 美洲
Buenos Aires 布宜诺斯艾利斯 Argentina 阿根廷 AR 54 -11
Chicago 芝加哥 America 美国 US 1 -14
Los Angeles 洛杉矶 America 美国 US 1 -16
New York 纽约 America 美国 US 1 -13
Vancouver 温哥华 Canada 加拿大 CA 1 -16
Washington, D.c. 华盛顿 America 美国 US 1 -13
AFRICA 非洲
Cairo 开罗 Egypt 埃及 EG 20 -6
Cape Town 开普敦 South Africa 南非 ZA 27 -6
OCEANIA AND PACIFIC ISLANDS 大洋洲及太平洋岛屿
Sydney 悉尼 Australia 澳大利亚 AU 61 2

Valve Bore Sorting Standard

阀门口径分类标准

阀门口径分类标准 Valve Bore Sorting Standard
The nominal diameter also named outside diameter,for short it's named DN.There are different understandings for DN in different countries.It is an integer which is a little different from practical diameter.It is divided into reduced bore, non-reduced bore,full bore and flow diameter by different valve,nominal Preassure,spec sizes.
公称通径(nominal diameter)，又称平均外径(mean outside diameter)，即DN，是各种管子与管路附件的通用口径，和实际通径不完全相同，公称通径是以不同形式的阀门和不同公称压力、不同规格尺寸来划分为缩径、不缩径及全通径、流通直径。

It is carried out by GB/T12238、GB/T7746 in China.
我国按GB/T12237、GB/T12238、GB/T7746来执行。

American standard.ANSI.B16.1;ASME.B16.34;AP16D.
美国的通径划分，按美国国家标准ANSI.B16.1，美国工程师协会ASME.B16.34，美国石油协会AP16D，标准以不同的压力规定不缩径的最小流通直径。

Inch system is applied to BS5351.
英国的通径体系划分以BS5351规定了球阀、通孔阀和不同的压力等级划分最小流通直径。

Japanese diameter system conform to JIS.2001.
日本的通径体系划分以JIS.2001规定了通用阀门、船用、室外下水道通用，以不同的压力等级划分流通直径。

球阀阀体的最小流道直径 The Minimum Flow Diameter
(GB/T12237-1989)(mm) 
公称通径 DN
Nominal Diameter 		 阀体的最小流道直径 The minimum Flow Diameter 
缩径   　
Reduced Bore		 不缩径 Non-Reduced Bore
公称压力/MPA
Nominal Pressure
1.6  　2.5  　4.0  　6.4 10
10 - 9 9
15 9.5 12.5 12.5
20 12.5 17 17
25 17 24 24
32 23 30 30
40 28 37 37
50 36 49 49
65 51 64 64
80 57 75 75
100 76 98 98

ASME 磅级 150 300 400 600 800 900 1500 2500
ASME Class 
公称压力 MPa  0.6 MPa 2.5 MPa 6.4 MPa  10.0 MPa  -  15.0 MPa  25.0 MPa  42.0 MPa 
1.0 MPa 4.0 MPa
1.6 MPa 5.0 MPa 
2.0 MPa  　
公称压力 PN  PN6 PN25 PN6.4  PN100  -  PN150  PN250  PN420
PN10 PN40
PN16 PN50 
PN20  　

The comparition list of copper rod standard

铜棒材质标准对照表

企业标准 Corporation Standard 国外标准 Overseas Standard
牌号  元素值 % Element Value % 牌号  元素值 % Element Value %
Models  铜 铅 铝 铁 锰 镍 锡 砷 锌 其他杂质 Models  铜 铅 铝 铁 锰 镍 锡 砷 锌 其他杂质
　 Cu  Pb AI Fe Mn C Sn As Zn Other impurity  　 Cu  Pb AI Fe Mn C Sn As Zn Other impurity 
58-3A 5760 2.0-3.0 0.5 0.5 　 　 　 　 余量 2 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
rest
Hpb59-1 57-60 0.8-1.9 0.2 0.5 　 　 　 　 余量 1 日本 Japan 57-61 1.8-3.7 　 0.35 　 　 　 　 余量 铁Fe+锡Su
(Double A) rest C3603 rest ≤0.6
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 日本 Japan 57-61 1.8-3.7 　 0.5 　 　 　 　 余量 铁Fe+锡Su
C3604 rest ≤1.2
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 日本 Japan 56-60 3.5-4.5 　 0.5 　 　 　 　 余量 铁Fe+锡Su
C3605 rest ≤1.2
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 美国Americal 58-61 1.5-2.5 　 0.3 　 　 　 　 余量 0.5
C37700 rest
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 美国Americal 56.5-60 1.0-3.0 　 0.3 　 　 　 　 余量 0.5
C37710 rest
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 欧标 57-59 2.5-3.5 　 0.3 　 0 0.3 　 余量 0.2
Europe Standard rest
CW614N  　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 欧标 57-59 1.6-2.5 　 0.3 　 0 0.3 　 余量 0.2
Europe Standard rest
CW617N  　
59-1A 57-60 0.8-1.9 　 　 　 　 　 　 余量 1 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
rest
59-2A 57-59 1.5-2.5 　 　 　 　 　 　 余量 1 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
rest
59-1B 57-60 0.8-2.5 　 　 　 　 　 　 余量 2 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
rest
Mar-60 60-61 2.0-3.0 　 　 　 　 　 　 余量 2 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
rest
62-1A 60-63 0.8-1.2 　 　 　 　 　 　 余量 1 美国Americal 58-62 0.6-1.2 　 0.15 　 　 　 　 余量 0.4
rest C37100 rest
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 美国Americal 59-62 0.8-1.5 　 0.15 　 　 　 　 余量 0.4
C37000 rest
62-2A 60-63 2.5-3.7 0.3 0.3 　 　 　 　 余量 1 美国Americal 60-63 2.5-3.7 　 0.35 　 　 　 　 余量 0.5
rest C36000 rest
砷 A 60-63 1.7-2.8 0.05 0.2 0.1 0.2 0.2 0.08-0.15 余量 0.5 欧标 61-63 1.7-2.8 0.1 0.1 0.1 0 0.1 0.02-0.15 余量 0.2
As A rest Europe Standard rest
　 　 CW602N  　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 欧标 61-63 1.7-2.8 0.1 0.3 　 　 0.2 0.08-0.15 　 　
Europe Standard
CZ132
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 欧标 61-63 1.0-2.5 0.1 0.2 0.1 0 0.4 0.15-0.28 　 　
Europe Standard
CZ352
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 欧标 59-62 1.0-2.5 0.1 0.2 0.1 0 0.3 0.12-0.25 　 　
Europe Standard
C48600
砷 A 60-63 1.7-2.8 0.5 0.5 　 　 　 0.08-015 余量 2.2 　 　 　 　 　 　 　 -1.5 　 　 　
As B rest
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 C84400 78-82 6.8-8 0 0.4 　 　 2.3-3.5 　 7-10 　
美标 America Standard
ASTMB584-91a

Valve Terms

阀门术语

通用的阀门行业术语和缩写
These are common industry Valve terms and abbreviations
C 摄氏度
Degree Centigrade		 F 华氏温度
Degree Fahrenheit		 PSIA 磅/平方英寸(绝对值)
Pounds Per Square Inch Absolute
AMER STD 美国标准
American Standard		 FF 平面
Flat Face		 PSIG 磅/平方英寸(表值)
Pounds Per Square Inch Gage
CDA 美国铜开发协会
Copper Development Association		 RF 凸面
Raised Face		 PSI 磅/平方英寸
Pounds Per Square Inch
APPROX 近似值
Approximate		 FLG 法兰端口
Flanged End		 FT LB 英尺磅(功的单位)
Foot Pound
ASME 美国机械工程师协会
American Society of Mechanical Engineers		 FM 表示产品已经美国工厂相互保险研究所认证
Indicates product has been approved by Factory Mutual Laboratories		 UL 表示经过美国保险商实验室有限公司认证的产品
Indicates product has been approved by Underwriter's Laboratories,Inc.
ASTM 美国实验材料协会
American Society of Testing Materials		 F/S 安全因素
Factor of Safety		 S.A.E. 美国自动化工程师协会
Society of Automotive Engineers
NPT 美国标准锥管螺纹
American Standard Taper Pipe Thread		 FSPS 内螺纹标准管道口径
Female Standard Pipe Size		 SB 螺纹旋进阀盖
Screw-in Bonnet
BB 螺栓阀盖
Bolted Bonnet		 RPM 每分钟转数
Revolutions per Minute		 SE 螺纹端口
Screwed (Threaded) End
BLR 锅炉
Boiler		 GPH 加仑/小时
Gallons Per Hour		 SJ 焊接连接
Solder Joint
B/M 材料清单
Bill of Material		 GPM 加仑/分钟
Gallons Per Minute		 SPEC 规格说明
Specification
BTU 英国热量单位
British Thermal Unit(s)		 IBBM 铸铁阀体,青铜安装
Iron Body, Bronze Mounted		 STD 标准
Standard
COP 铜
Copper		 IN LB 英寸-磅
Inch-pound		 SWP 蒸汽工作压力
Steam Working Pressure
CxC 铜对铜
Copper to Copper		 COND 冷凝器
Condenser		 TEMP 温度
Temperature
AMS 自动化工程师协会的航空材料规范
Aeronautical Material Specifications of the Society of Automotive Engineers		 MSS 美国阀门及其部件行业的制造商标准化协会
Manufacturers Standardization Society of the Valve and Fitting Industry		 TRIM 某些阀门部件的专用术语,如阀瓣,阀座环,阀杆,和重填填料阀座衬套
Term designating certain valve parts such as discs, seat rings, stems, and repacking seat bushings
AC 交流电
Alternating Current		 ATM 大气,空气
Atmosphere		 UB 整体阀盖
Union Bonnet
DC 直流电
Direct Current		 NRS 暗杆
Non-Rising Stem		 RS 明杆
Rising Stem
CSA 加拿大标准协会
Canadian Standards Association		 OD 外径
Outside Diameter		 VAC 真空
Vacuum
CV 止回阀
Check Valve		 OS&Y 外螺纹和轭架
Outside Screw and Yoke		 VOL 提及,容量
Volume
CWP 冷水工作压力
Cold Working Pressure		 PNEU 气动
Pneumatic		 WOG 水,油,气工作压力
Water, Oil, Gas Working Pressure
CYL 圆柱体气缸
Cylinder		 PRESS 压力
Pressure		 WWP 水工作压力
Water Working Pressure
DD 双阀瓣
Double Disc		 PRV 减压阀
Pressure Reducing Valve		 RECIRC 再循环
Recirculate(d)

阀门结构与零件术语 Valve Construction and Part Terms
1. 结构长度 Face to face dimension 16.阀杆 Stem 31.阀片 Disc
2. 结构形式 Type of construction 17.阀杆螺母 Yoke bushing 32.浮球 Ball float
3. 直通式 Through way type 18.填料函 Stuffing box 33.浮桶 Bucket float
4. 角式 Angle type 19.填料箱 Stuffing box 34.阀杆端部尺寸 Dimension of valve stem end
5. 直流式 Y-type 20.填料压盖 Gland 35.铭牌 Name Plate
6. 三通式 Three way type 21.填料 packing 36.手轮 Handlwheel
7. 平衡式 Balance type 22.支架 Yoke 37.填料螺母 Packing Nut 
8. 常开式 Normally open type 23.阀杆头部尺寸 Dimension of valve stem head 38.缩紧螺母 Lock Nut 
9. 常闭式 Normally closed type 24.连接形式 Type of connection 39.楔形闸板 Wedge 
10.阀体 Body 25.闸板 Wedge disc 40.阀瓣支架 Disc Holder
11.阀盖 Bonnet 26.弹性闸板 Flexible gate disc 41 阀座螺丝 Seat Screw 
12.启闭件 Disc 27.球体 Ball 42.阀体终端件 Body End 
13.阀瓣 Disc 28.调节螺套 Adjusting bolt 43.铰链销 Hinge Pin 
14.阀座 Seat ring 29.弹簧座 Spring plate 44.阀瓣悬架 Disc Hanger
15.密封面 Sealing face 30.膜片 Diaphragm 45.悬架螺母 Hange Nut 

阀门功能术语 Valve Capability Terms 
1.公称压力 Nominal pressure 11.渗漏量 Leakage
2.公称通径 Nominal diameter 12.主要外形尺寸 General dimension
3.工作压力 Working pressure 13.连接尺寸 Connection dimension
4.工作温度 Working temperature 14.开启高度 Lift
5.适用温度 Suitable temperature 15.最大流量 Maximum flow rate
6.壳体试验 Shell test 16.最高允许压力 Maximum allowable pressure
7.壳体试验压力 Shell test pressure 17.工作压力 Operating pressure
8.密封试验 Seal test 18.最高工作压力 Maximum operating pressure
9.密封试验压力 Seal test pressure 19.工作温度 Operating temperature
10.上密封试验 Back seal test 20.最高工作温度 Maximum operating temperature

管件术语和缩写 Fitting Terms and Abbreviations 
内焊料连接杯口接头 Female solder cup C
外焊料接头 Male solder end Ftg
内NPT螺纹接头 Female NPT thread F
外NPT螺纹接头 Male NPT thread M
标准软管螺纹接头 Standard hose thread Hose
管内接头 Female end for soil pipe Hub
管外接头 Male end for soil pipe Spigot
用于机械管接 Used with mechanical coupling No Hub
实际管道外直径 Actual tube outside diameter O.D. Tube
直螺纹 Straight thread S
伸缩接头 Slip joint SJ
扩口接头 Flared FL

Function and service considerations

阀门选择、功能及管道系统的主要因素

▓ 选择
Selection
在建筑物管道系统中,阀门起着控制流体的作用.由于结构和材质的不同,因此制造出的阀门也就各不相同.
Valves serve the purpose of controlling the fluids in building services piping.Valves are produced in a variety of design types and materials.
为了保证管道系统能够实现最高的效率,最低的成本和最长的使用寿命,阀门的正确选择至关重要.
Proper selection is important to ensure the most efficient, cost-effective and long-lasting systems.
▓ 功能 Function
阀门具有四种主要功能： Valves are designed to perform four principal functions:
1. 启动和阻止介质流动 1. Starting and stopping the flow
2. 调节（节流）介质流量 2. Regulating (throttling) the flow
3. 阻止倒流或回流 3. Preventing reversal of the flow
4. 调节或泄放流体压力 4. Regulating or relieving the pressure of the flow
▓ 管道系统的主要因素 Service Considerations
1. 压力 1. Pressure
2. 温度 2. Temperature
3. 流体介质类型 3. Type of fluid
　a) 流体 　a) Liquid
　b) 气体：例如，蒸汽或空气 　b) Gas; i.e., steam or air
　c) 杂质或研磨剂（侵蚀性物质）含量 　c) Dirty or abrasive (erosive)
　d) 腐蚀性 　d) Corrosive
4. 介质流动 4. Flow
　a) 开启-关闭调节 　a) On-off throttling
　b) 需要防止倒流或回流 　b) Need to prevent flow reversal
　c) 关注压降 　c) Concern for pressure drop
　d) 流速 　d) Velocity
5. 工作环境 5. Operating conditions
　a) 冷凝 　a) Condensation
　b) 工作频率 　b) Frequency of operation
　c) 可接近性 　c) Accessibility
　d) 外形尺寸/所适用的空间 　d) Overall size/space available
　e) 手动或自动控制 　e) Manual or automated control
　f) 需要具有无气泡关闭性能 　f) Need for bubble-tight shut-off

How to Specify and Order the Correct Valves?

如何选择和订购正确的阀门？

对于每一件您所想要订购的阀门,请说明数量、规格型号和尺寸,
State quantity,figure number and size for each valve you wish to order.

请在样本或网站里找出各个阀门所在页面,查询规格型号或详细的产品说明.
See individual valve catalog pages and web for specific or special product designations.
 
我们为您提供品种丰富的阀门供您选,希望能够帮助您针对各种各样的管道环境选择正确的阀门.
This web has been published to assist you in choosing the correct valve for a vast number of piping conditions.
 
在选择最适合您的用途的阀门时应该小心谨慎.
Care should be taken to select the most suitable valves for your service.
 
为了避免含糊不清,应该对每一个阀门做出精确的规定.
Exact specification of each valve should be made to avoid possible ambiguity.
 
在询价或订购时,应该对所需要的阀门做出全面、适当的说明.
When requesting quotations and ordering the product a fully adequate description should be made.


订购阀门时,请提供下列数据,避免不必要的反复和延误,确保所购买的阀门确实是自己所需要的阀门.
Please state the following information when ordering a valve in order to avoid unnecessary delays 
and to insure we supply you with the valve you have requested.
1. 阀门通径
　Valve size
 
2. 压力界面材料：铸件和部件材料.
　Pressure boundary material - metallurgy of the castings and components.
 
3. 阀门种类：球阀、分水器、闸阀、截止阀、止回阀、水嘴、角阀、管件、等等.
　Type of valve: Ball valve,Manifold,Gate,Globe,Check,Bibcock,Angle,Fitting etc.
 
4. 终端连接方式,如果连接方式为焊接方式,还要提供连接管道的管壁厚度;如果连接方式是法兰,则要提供法兰表面或抛光度.
　End connection including wall thickness of connecting pipe if weld end and any special flange facings or finishes.
 
5. 任何与标准配置不同的材料：密封材料,沉淀材料,螺栓材料,等等.
　Any material deviations from standard - packing, gasket,bolting, etc.
 
6. 任何附件：防酸保护层,锁定装置,链条操作,等等.
　Any accessories - acid shield,locking devices,chain operation,etc.
 
7. 人工或动力执行机构：请包括所要求的技术细节.
　Manual or power actuators,please include details of requirements.
 
8. 为了订购方便起见,请确定规格型号和数量.
　For convenience in ordering,specify by figure number and quantity.
 
阀门通径
Valve Size 		 必须确定与阀门连接的管道的公称通径
.Nominal size of the pipeline into which the valve will be placed must be determined.
阀门材料
Valve Material		 在决定正确的阀门材料时,应该考虑下列因素：
The following facts should be considered in determining the correct valve material:
　· 阀门所要控制的流体介质
　· the medium or media which will be controlled
　· 流体介质的温度范围
　· the temperature range of the line medium (media)
　· 阀门所要经受的压力范围
　· the pressure range to which the valve will be subjected
　· 可能影响阀门工作的气候条件
　· possible atmospheric conditions which may affect the valve
　· 阀门所要经受的、可能的异常压力或应力
　· possible extraordinary stresses to which the valve will be subjected
　· 所要满足的安全标准或管道规程
　· safety standards and piping codes which must be met
阀门类别 
Type of Valve 		 每种阀门结构都是用于发挥某种功能,不要指望一种阀门能够担当整个管道系统内的所有功能.
The Control function of the each valve configuration has been developed to perform certain control functions.
Do not expect one type of valve to perform all the valving jobs in a system.
压力-温度额定值
Pressure-Temperature Ratings　　　　　		 为了满足实际需要,请特别注意所需阀门的压力-温度额定值.要特别注意密封材料和衬垫材料,这些材料相当程度上决定了阀门的压力-温度额定值.根据实际需要指定密封材料和沉淀材料,以满足或优于实际需求.
Please pay careful attention that the pressure-temperature ratings of a particular valve are in keeping with the requirements of the service. Pay especially careful attention to the packing and gasket materials as this may limit the rating as is the case with PTFE used as the standard in WORLD valves. Specify alternative packing and gasket materials as necessary to meet or exceed your service requirements.
阀门与连接方式 
Valve and Connections		 管道系统的完整性,未来的日常维护,防腐因素,现场装配,重量和安全性等等因素都是决定了阀门与管道连接方式所应该考虑的因素.
Considerations as to pipeline integrity,future maintenance,corrosion factors,field assembly,weight and safety should be given in determining the method of connecting the valve in the pipeline.
运行方式或操作方法 
Method of Operation		 根据阀门种类、大小、压力、温度、安装环境等因素选择适当的运行方式或操作方法.
The means by which the valve is operated as supplied are shown for the valves in this web. 

玉环威尔达铜业有限公司  &  Yuhuan World copper co.,ltd.
为了使您获得最完善的资料,我们在此发布的都是准确资料.但不能保证这些资料的准确性和完善性,仅仅是作为选配产品时的参考.
To the best of our knowledge the information contained in this publication is accurate.
However,we does not assume any liability whatsoever for the accuracy or completeness of such information.

Test

中低压阀门的检查的试验

壳体的试验方法和步骤：
1.封闭阀门的进口和出口,压紧填料压盖,使启闭件处于部分开启位置；
2.给体腔壳充满介质,并逐渐加压到试验压力；
3.达到规定时间后,检查壳体(包括填料函及阀体与阀盖连接处)是否有渗漏.
壳体试验的试验温度、试验介质、试验压力、试验持续最短时间及允许渗漏率见表.

密封性能测试的方法和步骤：
1.封闭阀门两端,启闭件处于微开状态,给体腔充满介质后,并逐渐加压到试验压力；
2.关闭启闭件,释放阀门一端的压力,另一端也按同样方法加压
3.每台出厂前必须做以上密封及阀座密封试验(按规定的压力)不得泄漏. 
密封试验的试验温度、试验介质、试验压力、试验持续最短时间及允许渗漏率见表.

项　目 Item 执行标准（API598 ） Enforce standerd 允许渗漏率
allowed leak rate
壳体试验
Shell test		 试验压力Mpa
Testing pressure		 2.4 无渗漏 (无明显点滴或外表潮湿)
no leak (no obvious dropping of surface wet)
 持续时间S
Continued time15		 15
 试验温度
Testing temperature		 ≤125 °F （52 ℃）
试验介质
Testing medium		 水 water 
密封性能试验
Seal function test		 试验压力Mpa
Testing pressure 		 2.4 无渗漏
noleak
持续时间S
Continued time15		 15
试验温度
Testing temperature		 ≤125 °F （52 ℃）
试验介质
Testing medium 		 水 water 

Metric Conversions

常用度量衡单位及换算表(近似值)


英制单位 公制单位 英制—公制 公制－英制
长度LENGTH
inch(in)英寸 millimetre(mm)毫米 lin=25.4mm 1cm=0.394in
foot(ft)英尺 centimetre(cm)厘米 1ft=30.5cm 1m=3.28ft
yard(yd)码 metre(m)米 1yd=0.914m 1m=1.09yd
furlong(fur)浪 kilometre公里 1fur=201m 1km=4.97fur
mile英哩 international nautical mile 1milee=1.6km 1km=4.97fur
(for nvigation)(用於航海) (n mile)国际海哩 1n mile=1852m 1km=0.621 mile
 
重量WEIGHT
ounce盎司 gram(g)克 1oz=28.3g 1g=0.03527oz
pound 磅 Kilogram(Kg)千克 1ib=454g 1kg=2.20ib
stone   1stone=6.35kg 1kg=0.157stone
ton噸 tonne(t)噸 1ton=1.02t 1t=0.984ton
 
面积AREA
square inch(in2)平方英寸 square centimetre(cm2)平方厘米 1li2=6.45cm2 1cm2=0.155in2
square foot(ft2)平方英尺 square metre(m2)平方米 1ft2=929cm2 1m2=10.8ft2
square yard(yd2)平方码 metre(m)米 1yd2=0.836cm2 1m2=1.20yd2
square mile平方英哩 square Kilometre(Km2)平方公里 1square mile=2.59km2 1km2=0.386square mile
 
体积VOLUM
cubic inch(in3)立方英寸 cubic centimetre(cm3)立方厘米 1in3=16.4cm3 1cm3=0.610in3
cubic foot(ft3)立方英尺 cubic metre(m3)立方米 1ft3=0.0283m3 1m3=35.3ft3
cubic yard(yd3)立方码   1yd3=0.765m3 1m3=1.31yd3
 
容积(液体)VOLUME(FLUIDS)
fluid ounce(floz)液体盎司 millilitre(ml)毫升 1floz=28.4l 1ml=0.0352floz
Pint(pt)品脱 litre(L)升 1pt=568ml 1litre=1.76pt
gallon(gal)加仑 cubic metre(m3)立方米 1gal=4.55litre 1m3=2.20gal
 
力FORCE
pound-force(1bf)磅力 Newton(N)牛顿 1bf=4.45n 1n=0.2251bf
ton-force顿力 Kilonewton(KN)千牛顿 1tonf=9.96KN 1KN=0.100tonf
 
压力PRESSURE
pound per square inch(pis)磅/平方英寸 Kilopascal(Kpa)千帕斯卡 1psi=6.89Kpa 1kpa=0.145psi
atmosphere(atm)气压 megapascal(Mpa)兆帕斯卡 1atm=101kpa 1Mpa=9.87atm
ton per square inch(ton/in2)顿/平方英寸   1ton/in2=15.4Mpa 1Mpa=0.0647ton/in2
inch of mercury(in Hg)英寸汞 millibar(mb)毫巴 1inHg=33.9mb 1mb=100pa 1mb=0.0295inHg
 
温度TEMPERATURE
degree Fahrenheit(℉)华氏度 degree Celsius(℃)摄氏度 ℃=5/9(F-32) F=9×℃/5+32
 
密度
pound per cubic inch(Ib/in3)磅/立方英寸 gram per cubic centimetre(g/cm3)克/立方厘米 1Ib/in3+27.7g/cm3 1g/cm3=0.0361Ib/in3
  tonne per cubic metre(t/m3)吨/立方米 1Ib/in3=27.7t/m3 1t/m3=0.0361Ib/in3
ton per cubic yard吨/立方米 tonne per cubic metre(t/m3)吨/立方米 1ton/yd3=1.33t/m3 1t/m3=0.752ton/yd3

Port

港口

Main Famous Ports in the world 全球主要知名港口

PORT 港口名称 COUNTRY 国家名称
Alexandria 亚历山大 Egypt 埃及
Amsterdam 阿姆斯特丹 Holand 荷兰
Bandar Abbas 阿巴斯港 Iran 伊朗
Barcelona 巴萨罗那 Spain 西班牙
Bilbao 毕尔巴鄂 Spain 西班牙
Bombay 孟买 India 印度
Boston 波士顿 U.S.A 美国
Bremerhaven 不来梅港 German 德国
Buenos Aires 布宜诺斯艾利斯 Argentina 阿根廷
Calcutta 加尔各答 India 印度
Cape Town 开普敦 South Africa 南非
Chicago 芝加哥 U.S.A 美国
Djakarta 雅加达 Indonesia 印尼
Dubai 迪拜 U.A.E 阿联酋
Gdynia 格丁尼亚 Poland 波兰
Genoa 热那亚 Italy 意大利
Gibraltar 直布罗陀 Spain 西班牙
Halifax 哈里法克斯 Canada 加拿大
Hamburg 汉堡 German 德国
Houston 休斯敦 U.S.A 美国
Istanbul 伊斯坦布尔 Turkey 土耳其
Jidda 吉达 Saudi Arabia 沙特阿拉伯
Kuala Lumpur 吉隆坡 Malaysia 马来西亚
Lisboa 里斯本 Portugal 葡萄牙
Liverpool 利物浦 England 英国
Los Angeles 洛杉矶 U.S.A 美国
Marseilles 马赛 France 法国
Melbourne 墨尔本 Austrilia 澳大利亚
Mersin 梅尔辛 Turkey 土耳其
Miami 迈阿密 U.S.A 美国
Montreal 蒙特利尔 Canada 加拿大
Murrmansk 摩尔曼斯克 Russia 俄罗斯
New York 纽约 U.S.A 美国
Ningpo 宁波 China 中国
Oakland 奥克兰 U.S.A 美国
Oslo 奥斯陆 Norway 挪威
Penang 槟城 Malaysia 马来西亚
Sydney 悉尼 Austrilia 澳大利亚
Taranto 塔兰托 Italy 意大利
Tokyo 东京 Japan 日本
Toronto 多伦多 Canada 加拿大
Vaasa 瓦萨 Finland 芬兰
Venice 威尼斯 Italy 意大利
Vladivostok 符拉迪沃斯托克 Russia 俄罗斯


Main Ports in the world 全球主要港口

欧洲地区

比利时（Belgium）
安特卫普港（Port of Antwerp）
泽不腊赫港（Port of Zeebrugge）
根特港（Port of Ghent）
 
克罗地亚（Croatia）
克罗地亚港口（Ports of Croatia）
 
丹麦（Denmark）
奥尔堡港（Port of Aalborg）
奥尔胡斯港（Port of Aarhus）
奥本罗港（Port of Aabenraa）　
 
芬兰（Finland）
上海港（Port of   ShangHai）
芬兰港口（Finnish Ports）
赫尔辛基港（Port of Helsinki）
盖密港（Port of Kemi）
科科拉港（Port of Kokkola）
科特卡港（Port of Kotka）
奥鲁港（Port of Oulu）
波里港（Port of Pori）
彼太萨立港（Port of Pietsarsaari）
腊黑港（Port of Raahe）
托尔尼奥港（Port of Tornio）
哈米纳港（Port of Hamina）　
 
法国（France）
波尔多港（Port of Bordeaux）
布勒斯特港（Port of Brest）
勒阿弗尔港（Port of Le Havre）
　
德国（Germany）
汉堡港（Port of Hamburg）　
 
直布罗陀（Gibraltar）
直布罗陀港（Port of Gibraltar）　
 
希腊（Greece）
塞色勒狄克港（Port of Thessaloniki）　
 
冰岛（Iceland）
雷克亚未克港（Port of Reykjavik）
 
意大利（Italy）
热那亚港（Port of Geneva）
斯培西亚港（Port of La Spezia）
那不勒斯港（Port of Napoli）
拉文纳港（Port of Ravenna）
萨累诺港（Port of Salerno）
萨沃纳港（Port of Savona）
奥古斯塔港（Port of Augusta）　
 
拉脱维亚（Latvia）
拉脱维亚港口（Ports of Latvia）
　
荷兰（Netherlands）
鹿特丹港（Port of Rotterdam）
　
挪威（Norway）
奥斯陆港（Port of Oslo）
苏拉港（Port of Sola）　
 
波兰（Poland）
格但斯克港（Port of Gdansk）
斯文诺斯切港（Port of Swinoujscie）　
 
葡萄牙（Portugal）
锡土巴尔港（Port of Setúbal）
锡尼什港（Port of Sines）　
 
罗马尼亚（Romania）
康斯坦萨港（Port of Constantza）　
 
俄罗斯（Rusia）
诺沃罗西斯克港（Port of Novorossiysk）
圣彼得堡港（Saint Petersburg Port Authority）
乌斯特-鲁戈港（Port of Ust-Luga）
符拉迪敖斯托克港（Port of Vladivostok,即海参威港）　
 
西班牙（Spain）
巴塞罗那港（Port of Barcelona）
卡塔赫纳港（Port of Cartagena）
桑坦德港（Port of Santander）
毕尔巴鄂港（Port of Bilbao）
拉.科鲁纳港（Port of La Coruña）
塔腊戈纳港（Port of Tarragona）
维利亚加西亚.德.阿罗萨港（Port of Vilagarcia de Arosa）
卡的斯港（Port of Cadiz）
拉斯柏尔马斯港（Port of Las Palmas）
巴伦西亚港（Port of Valencia）
马拉加港（Port of Malaga）
阿尔梅里亚港（Ports of Almeria and Motril）
休达港（Port of Ceuta）　
 
瑞典（Sweden）
瑞典港口（Swedish Ports）
法尔肯贝里港（Port of Falkenberg）
哥德堡港（Port of Goteborg）
哈尔姆斯塔德港（Port of Halmstad）
赫纳散德港（Port of Harnsosand）
赫尔辛堡港（Port of Helsingborg）
马尔默港（Port of Malmoe）
诺尔彻平港（Port of Norrkopings）
塞德特里耶港（Port of Sodertalje）
瓦尔汉姆港（Port de Wallhamn）
　
英国（United Kingdom）
英吉利港口（Associated British Ports）
埃尔和特隆港（Ayr and Troon）
巴罗港（Barrow）
巴里港（Barry）
加的夫港（Cardiff）
科尔切斯特港（Colchester）
弗利特伍德港（Fleetwood）
加斯顿港（Garston）
古耳港（Goole）
格里姆斯比港（Grimsby）
赫尔港（Hull）
伊明翰港（Immingham）
金斯林港（King´s Lynn）
洛斯托夫特港（Lowestoft）
纽波特港（Newport）
伦敦港口管理局（Port of London Authority）
普列茅斯港（Plymouth）
锡洛斯港（Silloth）
南安普顿港（Southampton）
斯温西港（Swansea）
泰尔柏特港（Talbot）
廷默思港（Teignmouth）
惠特比港（Whitby）
贝尔法斯特港（Port of Belfast）
非洲地区

安哥拉（Angola）
罗安达港（Port of Luanda）

南非（South Africa）
德班港（Port of Durban）
塞丹哈港（Port of Saldanha）
伊丽莎白港（Port of Port Elizabeth）
东伦敦港（Port of East London）
理查德湾港（Port of Richards Bay）
开普敦港（Port of Capetown）
莫斯湾港（Port of Mossel Bay）
亚洲地区

中国（China）
上海港（Port of   ShangHai）
宁波港（Port of NingBo）
青岛港（Port  of　QingDao）
高雄港（Port of kaohsiung）
基隆港（Port of  Keelung）
连云港港（Port of Lianyungang）
大连港（Port  of Dalian）
香港港口（Port of Hong Kong）
花莲港（Port of   Hualien）
台中港（Port of  Taichung）
 
韩国（Korea）
釜山港（Port of Busan）
仁川港（Port of Inchon）
木蒲港（Port of Mokpo）
 
日本（Japan）
神户港（Port of Kobe）
横滨港（The Port of Yokohama）
梗津港（Port of Kisarazu）
酒田港（Port of Sakata）
名古屋港（Port of Nagoya）
川崎港（Port of Kawasaki）
北九州港（Port of Kitakyushu）
千叶港（Port of Chiba）
 
科威特（Kuwait）
科威特港（Kuwait Ports Public Authority）　

马来西亚（Malaysia）
民都鲁港（Bintulu Port Authority）
昆坦港（Kuantan Port Authority）
马六甲港（Malacca Port Authority）
柔佛港（Johore Port Authority）
古晋港（Kuching Port Authority）
　
阿联酋（United Arab Emirates）
迪拜港（Port of Dubai）　
 
印度（India）
加尔各答港（Port of Calcutta）
孟买港（Port of Mumbai）
贾瓦哈拉港（Port of Jawaharlal）　
 
菲律宾（Philippines）
马尼拉港（Manila）
 
印度尼西亚（Indonesia）
丹绒布绿港（Port of Tanjung Priok）
 
以色列（Israel）
以色列港（Israel Ports and Railways Authority）
 
巴基斯坦（Pakistan）
卡拉奇港（Port of Karachi）
 
Singapoore（新加坡）
新加坡港（Port of Singapore Authority）
北美洲地区　

加拿大（Canada）
哈利法克斯港埠公司（Halifax Port Corporation）
蒙特利尔港（Port of Montreal）
多伦多港（Port of Toronto）
埃尔波尼港（Port Alberni）
贝拉顿港（Port of Belledune）
达尔豪西港（Port of Dalhousie）
魁北克港（Port of Québec）
哈密尔顿港（Port of Hamilton）
圣约翰港埠公司(Saint John Port Corporation）
锡得尼港（Port of Sydney-Canada）
贝塞德港（Port of Bayside）
彻奇尔港（Port of Churchill）
鲁珀特港埠公司(Prince Rupet Port Corporation）
 
墨西哥（Mexico)
维拉克鲁斯港（Puerto de Veracruz）
马萨特兰港（Port of Mazatlan）　
 
美国（United States）
安那柯的斯港（Port of Anacortes）
贝灵哈姆港（Port of Bellingham, Wa.）
克珀斯-克里斯堤港（Port of Corpus Christi）
格雷斯港（Port of Grays Harbor）
维特曼港（Port of Whitman）
洛杉矶港（Port of Los Angeles）
新罕布什尔港（New Hampshire Port Autority）
威尔明顿港（Port of Willmington）
斯托克顿港（Port of Stockton）
亚瑟港（Port of Port Arthur）
圣保罗港（The Saint Paul Port Authority）
西雅图港（Port of Seattle）
费城-卡姆登港（Port of Philadelphia and Camden）
印第安那港口管理委员会（Indiana Port Commission）
北卡罗来纳港（North Carolina State Ports Authority）
巴尔的摩港（Port of Baltimore）
查尔斯顿港（Port of Charleston）
卡拉玛港（Port of Kalama）
休斯顿港（Autoridad Portuaria de Houston）
杰克森维尔港（Port of Jacksonville）
莫比尔港（Port of Mobile）
塔科马港（Port of Tacoma）
奥克兰港（Port of Oakland）
圣路易斯港（St. Louis Port Authority）
波特兰港（Port of Portland）
圣地亚哥港（Port of San Diego）
纽约-新泽西港（Port Authority of New York and New Jersey）
匹兹堡港管理委员会（Port of Pittsburg Commission）
德拉华河港口管理局（Delaware River Port Authority）
南美洲地区　

阿根廷（Argentina）
阿根廷港口（Ports of Argentina）
里伐达维亚港（Comodoro Rivadavia）
布兰卡港（Port of Bahia Blanca）
马德普拉塔港（Mar del Plata Port）

巴拿马（Panama）
巴拿马港口国家管理局（National Port Authority of Panama）　

巴西（Brazil）
伊塔日阿伊港（Port of Itajai）
里奥格兰特港（Port of Rio Grande）
圣多斯港（Port of Santos）
达.马德拉港（Port of Ponta da Madeira）
萨尔瓦多港（Port of Salvador）
维多利亚港（Port of Vitoria）　

巴巴多斯（Barbados)
巴巴多斯港（Port of Barbados）

哥伦比亚（Colombia）
布韦那文图拉港（Port of Buenaventura）
埃尔鲍斯克海港（El Bosque Sea Terminal）
巴兰基利亚港（Port of Barranquilla）　

萨尔瓦多（El Salvador)
阿卡胡特拉港（Port of Acajutla）
库图科港（Port of Cutuco）

秘鲁（Peru）
秘鲁港口国有公司（National Port Enterprise of Peru）

智利（Chile）
瓦尔帕莱索港（Port of Valparaiso）
阿里卡港（Port of Arica）
智利港口（Ports of Chile）